SEOUL (Reuters) - Hyundai Motor has replaced the head of its Chinese operation, media reports said on Saturday, as it struggles to regain a foothold in the world's biggest auto market amid a diplomatic spat between the Asian trading partners.