(Reuters) - Jet-engine maker United Technologies Corp has agreed to buy aircraft parts manufacturer Rockwell Collins Inc for $30 billion, the companies said.