Startups most often make the mistake of not digging deeper into deciding the tech stack. Here's how not to make this expensive mistake and start off on the right foot.