Tesla and BMW have sold roughly the same amount of electric cars in the first half of this year, one investor tells CNBC.