Researchers with NASA's Cassini mission found evidence of a toxic hybrid ice in a wispy cloud high above the south pole of Saturn's largest moon, Titan.