(Reuters) - Chipotle Mexican Grill Inc reported a smaller-than-expected rise in sales at established restaurants, hurt by mixed reviews of its new queso side dish, and the founder said his company was slowing down store openings to get "fundamentals right."