WASHINGTON (Reuters) - The U.S. Justice Department is exploring ways to scale back the size of corporate penalties involving companies facing punishments from multiple law enforcement agencies over the same underlying misconduct, a senior official said on Wednesday.