Emmy's Organics, founded in 2009, makes allergen-free treats that are now sold in more than 12,000 retail locations, including Starbucks.